بررسی چالش‌های معلمان در اجرای برنامه های درسی چندفرهنگی در مدارس چند قومیتی خراسان رضوی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار، گروه علوم تربیتی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران

2 دانشگاه آزاد اسلامی، سبزوار

10.22099/jsli.2026.8548

چکیده

هدف این پژوهش بررسی چالش‌های معلمان در اجرای برنامه‌های درسی چندفرهنگی در مدارس چندقومیتی استان خراسان‌رضوی بود. از منظر فلسفه پژوهش، این مطالعه در چارچوب پارادایم تفسیری قرار دارد و از رویکرد استقرایی بهره می‌برد و در دسته تحقیقات کیفی جای می‌گیرد. جامعه آماری شامل معلمان مدارس ابتدایی در مناطق چندقومیتی استان خراسان رضوی بود که ۸ نفر از آن‌ها (۴ زن و ۴ مرد) به روش نمونه‌گیری هدفمند انتخاب شدند. داده‌ها از طریق مصاحبه‌های نیمه‌ساختاریافته گردآوری شد و ابتدا به‌صورت کلمه‌به‌کلمه پیاده‌سازی گردید. فرآیند تحلیل داده‌ها در دو مرحله انجام شد: در مرحله‌ی باز، داده‌ها به واحدهای معنایی تقسیم و مفاهیم اولیه بدون پیش‌فرض استخراج شدند و در مرحله‌ی محوری، این کدها بر اساس شباهت‌ها و روابط مفهومی در قالب مقوله‌های گسترده‌تر سازمان‌دهی شدند. سپس مضامین استخراج‌شده به توصیفی جامع و منسجم از تجربه‌های مشارکت‌کنندگان تبدیل شد.
مهم‌ترین چالش‌های معلمان در این مدارس در قالب ۱۰ شاخص اصلی شناسایی شد: ناهماهنگی زبانی، کمبود محتوای چندفرهنگی، موانع ساختاری و سیاست‌های آموزشی، نیاز به توانمندسازی حرفه‌ای معلمان، توجه به هویت فرهنگی دانش‌آموزان، ضرورت بازنگری سیاست‌های مدرسه، بهره‌گیری از منابع محلی، نگاه به تنوع فرهنگی به‌عنوان فرصت، گسترش فعالیت‌های مشارکتی و مشارکت فعال خانواده‌ها و جامعه. یافته‌ها نشان داد که موفقیت در اجرای برنامه‌های درسی چندفرهنگی مستلزم رفع چالش‌های زبانی، محتوایی و ساختاری، ارتقای مهارت‌های حرفه‌ای معلمان، حمایت سیاستی و بهره‌گیری از فرصت‌های فرهنگی و اجتماعی است. نتایج پژوهش به سیاست‌گذاران آموزشی نشان می‌دهد که برای تحقق برنامه‌های چندفرهنگی، لازم است اصلاحات متمرکز بر زبان، محتوای آموزشی و آموزش تخصصی معلمان انجام شود، سیاست‌های ساختاری مدرسه بازنگری گردد، هویت فرهنگی دانش‌آموزان به رسمیت شناخته شود و مشارکت خانواده‌ها فعالانه گسترش یابد تا محیط آموزشی فراگیر ایجاد شود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Examining the challenges of teachers in implementing multicultural curricula in multi-ethnic schools in Razavi Khorasan

نویسندگان [English]

  • Sara AbediKooshki 1
  • mohamad miri farimani 2
1 Assistant Professor, Department of Educational Sciences. Farhangian University, Tehran, Iran.
2 , Sabzevar Branch, Islamic Azad University
چکیده [English]

This study examined the challenges faced by elementary school teachers in implementing multicultural curricula in multi-ethnic schools of Khorasan Razavi, Iran. Adopting an interpretive paradigm and an inductive qualitative approach, eight teachers (four female, four male) were purposefully selected. Data were collected through semi-structured interviews, transcribed verbatim, and analyzed using a two-stage coding process: open coding to extract initial concepts and axial coding to organize them into broader categories. Thematic analysis identified ten key challenges: linguistic barriers, insufficient multicultural content, structural and policy constraints, need for professional development, attention to students’ cultural identities, school policy revision, utilization of local resources, viewing cultural diversity as an opportunity, promoting collaborative activities, and active family and community participation. These challenges were interconnected, indicating that weaknesses in one area could influence others, such as teaching effectiveness and curriculum implementation. The findings highlight that successful multicultural education requires addressing linguistic, content, and structural barriers, leveraging teachers’ professional competencies, providing policy support, and utilizing cultural and social resources. Policymakers are encouraged to implement comprehensive reforms, including targeted teacher training, curriculum adjustments, and recognition of students’ cultural identities. Moreover, cultural diversity should be treated as an educational opportunity, and family involvement should be actively promoted to foster an inclusive learning environment. This study contributes to understanding the complex interplay of factors affecting multicultural curriculum implementation and offers practical guidance for improving equity, inclusivity, and cultural responsiveness in multi-ethnic educational settings.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Multicultural curricula
  • teacher challenges
  • multiethnic schools
دوره 17، شماره 2
مهر 1404
صفحه 190-165
  • تاریخ دریافت: 27 مهر 1404
  • تاریخ بازنگری: 25 دی 1404
  • تاریخ پذیرش: 28 دی 1404
  • تاریخ اولین انتشار: 28 دی 1404
  • تاریخ انتشار: 01 مهر 1404